Stel je een container voor die in de tuin staat vanwege één ontbrekende stempel. Geen tariefgeschil, geen homologatieprobleem. Een gestempelde brief van de fabrikant die bevestigt wie de auto zal onderhouden nadat deze is aangekomen.
Op 14 november vaardigden vier Chinese ministeries, handel, industrie en informatietechnologie, openbare veiligheid en douane, een mededeling uit die de export van gebruikte voertuigen aanscherpt. Voor elk voertuig dat minder dan 180 dagen van zijn registratiedatum is op het moment van aanvraag, moet de exporteur een bevestigingsbrief voor aftersales service indienen, uitgegeven door de fabrikant. Hierin moeten het bestemmingsland, de voertuigdetails en de buitenlandse servicepunten worden vermeld, en het officiële zegel van de fabrikant moet erop staan. Geen brief, geen exportvergunning.
Insiders weten waar dit werkelijk over gaat. Het zero-kilometer kanaal voor gebruikte auto's, nieuwe voertuigen geregistreerd en vervolgens als tweedehands verscheept, groeide snel omdat het volume verplaatste zonder een geautoriseerde distributeur aan de andere kant. Het verplaatste ook de garantieaansprakelijkheid nergens heen. Kopers kwamen erachter toen er iets kapot ging en niemand de reparatie opeiste.
Vanuit een exportafdeling is de verandering procedureel en behoorlijk scherp. De aanvraag voor een vergunning vereist nu een document dat het verkoopteam niet zelf kan produceren. Het moet van de fabrikant komen, en de fabrikant moet bereid zijn echte servicepunten in dat land te vermelden. Een handelsonderneming met een goedkope toewijzing en geen servicekaart zit plotseling vast.
Dit komt in dezelfde week als twee andere signalen. De Chinese voertuiguitvoer bereikte 9,271 miljoen eenheden in de eerste tien maanden, een stijging van 65,1 procent, terwijl de binnenlandse markt de zevende opeenvolgende maandelijkse daling liet zien. En de EU-safeguardzaak tegen Chinese hybrides beweegt richting een eerstejaars quotum van 350.000 eenheden, mogelijk al in december, tegen ongeveer 800.000 hybrides die dit jaar naar Europa worden verscheept. Volume is er in overvloed. Toestemming om dat volume te plaatsen, met een bijbehorende serviceverplichting, wordt het schaarse goed.
Als u een importeur bent, stel dan een nieuwe vraag voordat u offertes vergelijkt: kan de leverancier een door de fabrikant uitgegeven servicebevestiging produceren waarin uw land en uw servicepunten worden genoemd? Als het antwoord vaag is, is de goedkope eenheid niet goedkoop. Het is een auto waar niemand achter staat.
Is er al een bevestigingsbrief voor aftersales verschenen in uw eigen importpapieren, of is dit nog steeds alleen een formaliteit aan de Chinese kant?